Out tomorrow, ‘Wedding Crashers’ from Mollie Jay has a funky 60s-infused vibe that reminds us of artists such as Pixie Lott, Duffy, and Amy Winehouse.