“Test Trip” is an energizing journey to the razor-thin line between chaos and precision of sound, led by the incredible and eclectic Irish dream-grunge trio Bitch Falcon.