Classic pop with a twist of hip-hop, Beth Macari’s ‘Clone’, with its Latino vibes and infectiously catchy melodies, is a real breath of fresh air.